Releases

Voltar para releases

"A GAROTA OCIDENTAL" REVELA DILEMA DE UMA JOVEM ENTRE O DESEJO POR LIBERDADE E A TRADIÇÃO DA FAMÍLIA

31 . Maio . 2017

"A GAROTA OCIDENTAL" REVELA DILEMA DE UMA JOVEM ENTRE O DESEJO POR LIBERDADE E A TRADIÇÃO DA FAMÍLIA

Filme de Stephan Streker estreia dia 22 de junho  

Trailerhttps://www.youtube.com/watch?v=IgnXRPxJ06s&feature=youtu.be

Fotos: https://www.dropbox.com/sh/12ftu980u2fd8e7/AACDWg-HjQv6vX0Ug7JoxePWa?dl=0

Quando Zahira (Lina El Arabi), uma garota paquistanesa de cidadania francesa, escuta dos pais que precisa seguir as tradições do país natal para escolher um marido, seu mundo entra em colapso. Em "A GAROTA OCIDENTAL – ENTRE O CORAÇÃO E A TRADIÇÃO", de Stephan Streker, que estreia dia 22 de junho, a jovem de 18 anos se vê em conflito e pede a ajuda do seu irmão e confidente Amir (Sébastien Houbani) para tomar uma decisão.

- Eu descreveria a história como uma tragédia grega porque, assim como as tragédias gregas, é a situação que é monstruosa e não as pessoas. Eu estava mais interessado nos dilemas de cada personagem. Os laços que unem os membros dessa família são de amor verdadeiro e, ainda assim, eles ficam de lados opostos – revela o diretor e roteirista Stephan Streker.

O diretor conta ainda que estabeleceu uma linha de raciocínio para escrever o roteiro. "As cenas começavam e terminavam sob o ponto de vista de Zahira. O filme é sobre ela e seus sentimentos. Quando ela não estava em cena, o ponto de vista era o do irmão", diz. Partindo desse princípio, a escolha da protagonista ganhou ainda mais importância. "Eu precisava de uma atriz que fosse digna de ser uma heroína, precisava de uma grande atriz dramática. Eu queria uma atriz que não abaixasse o seu olhar, mas, ao invés disso, mantivesse sua cabeça erguida", detalha o diretor.

A escolhida para o papel de Zahira foi a estreante nos cinemas Lina El Arabi. "Eu li o roteiro de uma vez só e, quando acabei, estava chorando. Para mim, o mais difícil foram as aulas de urdu, especialmente porque eu não estava acostumada a trabalhar tão detalhadamente os meus textos e era necessário para não cair em nenhum tipo de sotaque preconcebido". O esforço valeu a pena e rendeu para atriz muitos elogios. "Eu descobri alguém muito atenta, vulnerável e, ao mesmo tempo, forte, e que tinha, acima de tudo, uma habilidade de se jogar no trabalho", completa Streker.

SINOPSE:

Zahira é uma jovem paquistanesa que vive na França. Acostumada ao estilo de vida ocidental, a garota entra em conflito com os costumes familiares quando seus pais apresentam três desconhecidos e exigem que ela escolha um deles como marido. Orientada por seu irmão e confidente Amir, mas indecisa entre seu coração e suas tradições, Zahira deve tomar uma decisão que pode mudar a vida de todos.

 

FICHA TÉCNICA

Diretor e roteirista: Stephan Streker
Produtores: Michaël Goldberg e Boris Van Gils

Elenco: Lina El Arabi, Sébastien Houbani, Babak Karimi, Neena Kulkarni, Olivier Gourmet, Alice De Lencquesaing, Zacharie Chasseriaud e Aurora Marion

Gênero:  Drama

Duração: 98 minutos

Ano: 2016

Países: Bélgica, França, Luxemburgo e Paquistão

Classificação: a definir

X

O que são "cookies"?
Os "cookies" (também conhecidos como cookies de HTTP, cookies da web ou cookies do navegador) são simplesmente pequenos pedaços de dados armazenados como arquivos de texto em seu computador sempre que visitar determinados sites. Sua finalidade típica é ajudar os sites a lembrar as ações específicas que você possa ter feito lá anteriormente. Por exemplo, os cookies podem rastrear quando tiver logado em um site, visitado determinadas páginas ou clicado em determinados botões.
Utilizamos cookies para melhorar sua experiência e são essenciais para determinarmos funcionalidades no site.

Por exemplo, usamos cookies para:
- Lembra quando você acessou o site;
- Lembrar suas preferências de usuário e pesquisas;
- Acompanhar o uso de um site através do Google Analytics;
- Acompanhar o sucesso de nossas campanhas de marketing. Além disso, temos um pequeno conjunto de prestadores de serviços terceirizados cuidadosamente selecionados.

Esses terceiros utilizam cookies para:
- Indicar os anúncios mais relevantes para você;
- Habilitar o compartilhamento de mídias sociais (Facebook, Twitter, YouTube);
- Garantir a melhor prestação de serviços.

Os cookies são prejudiciais?
Os cookies não podem prejudicar você ou seu computador. Eles não podem conter vírus, não podem instalar software nocivos nem podem danificar seu computador de forma alguma. Apesar de usarmos cookies para coletar informações criptografadas para melhorar sua experiência de usuário, essas informações nunca são pessoalmente identificáveis. Não utilizamos cookies para armazenar informações confidenciais, tais como nomes, endereços ou contatos.

Apesar disso, se quiser desativar ou remover cookies, consulte a seção "Ajuda" do seu navegador ou dispositivo móvel. Cada navegador ou dispositivo assegura a gestão de cookies de maneira diferente, então você deverá consultar a documentação de "Ajuda" apropriada. No entanto, como mencionado, esteja ciente de que os cookies são essenciais para determinadas funcionalidades do site para funcionar adequadamente.

Por que estamos dizendo isso?
As informações fornecidas aqui sobre o uso de cookies no site demonstram a nossa conformidade com a recente legislação sobre cookies. Também queremos que você, como estimado usuário, compreenda a sua privacidade, como os cookies o afetam e que se sinta totalmente confortável com a sua experiência em nosso site.

Acreditamos que estas informações irão diminuir quaisquer preocupações que possa ter tido sobre sua privacidade e segurança em relação aos cookies. No entanto, se ainda tiver dúvidas, não hesite em nos contatar. AO CONTINUAR UTILIZANDO NOSSO SITE, VOCÊ DECLARA ACEITAR OS TERMOS DESTA POLÍTICA SOBRE COOKIES E O USO DE COOKIES CONFORME ESTABELECIDO NESTA POLÍTICA.

?